اصطلاح you name it به فارسی

در بین اصطلاحاتی که در انگلیسی وجود دارد اصطلاح you name it به فارسی میتونه براتون جالب باشه. این اصطلاح جدای ازون که خیلی استفاده میشه و میتونه سطح زبانی شما رو بالا ببره، اصطلاح you name it کلا به آدم حال میده موقعی که ازش استفاده می کنیم.

طبق روال همیشگی تدریس اصطلاحات در وبسایتمون این بارم از دیکشنری کمبریج معنای این اصطلاح را می گیریم:

used to say there are many things to choose from

زمانی استفاده میشود که بخواهیم بگوییم که موارد زیادی برای انتخاب وجود داره. اغلب بعد از یک لیست از موارد گفته میشه تا بگن هرچیزی که فکرشو بکنید وجود داره یعنی انقدر موارد زیاد هست که هرچی شمای شنونده بهش فکر کنید رو دارن.

پس اصطلاح you name it به فارسی رو میتونیم بگیم میشه “هرچه که فکرشو بکنی”.

حالا به مثال های زیر توجه کنید تا بهتر متوجه بشید چجوری میشه از اصطلاح you name it استفاده کنید.

Gin, vodka, whiskey, beer – you name it, I’ve got it.

I’ve tried every diet going – you name it, I’ve tried it.

مثال ویدیویی 1:

[html5_video id=7764]

.

مثال ویدیویی 2:

[html5_video id=7762]

.

این تنها بخشی از کاربرد این اصطلاح در انگلیسی است که شما شاهد آن هستید. برای یادگیری بیشتر و آموزش های بیشتر به صفحه آموزش زبان انگلیسی مراجعه کنید همچنین در صفحه اینستاگرام آکسبورد هم آموزش های ویدیویی بروز قرار دارد. همچنین اگر در پی این هستید تا درآمد اینترنتی داشته باشید هم آموزش هایی در سایت وجود دارد.