حرف اضافه on, at و in برای زمان

استفاده حرف اضافه on, at و in برای زمان چند تا نکته داره که باید حتما در ذهن بسپارید.خیلی از زبان آموزان موقع صحبت کردن وقتی میخوان از حرف اضافه برای زمان استفاده کنند دچار یک مکث میشوند تا بدونن چه حرف اضافه ای درسته براشون! یا حتی موقع نوشتن کلی وقت ازدست میدن یا حتی در آیلتس و تافل نمره کم میشه ازشون فقط و فقط برای اینکه نمیدونن چه حرف اضافه ای رو باید بکار برد..

حرف اضافه on, at و in برای زمان

یکی یکی شروع میکنیم و به گفتن نکاتش میپردازیم و اینکه اصلا سختش نکنید برای خودتون که هیچی نداره.

ساعت: at

برای ساعت در زبان انگلیسی از حرف اضافه at استفاده میکنیم. مثلا خواستیم یه ساعتی بگیم که همدیگه رو ببینیم حرف اضافه اون ساعت at هستش. برای وقت چیزی هم از at استفاده میکنیم. مثلا وقتی میگیم وقت ناهار از at استفاده میکنیم. بطور کل برای زمان دقیق از حرف اضافه at استفاده میکنیم.

I’ll meet you at 4:20 p.m.

4:20 میبینمت.

Call me at lunchtime.

وقت ناهار زنگم بزن.

I usually wake up at seven o’clock.

من معمولا ساعت هفت بیدار میشم.

قسمت های روز: in

برای قسمت های مختلف روز مثل صبح و بعد از ظهر از حرف اضافه in استفاده میکنیم.

I work best in the morning.

من صبح بهتر از هروقت دیگ کار میکنم.

Call me at three o’clock in the afternoon.

بعد از ظهر ساعت سه زنگم بزن.

We usually go out in the evening.

معمولا عصر بیرون میریم.

استثنای اینجا اینه که برای night از  at استفاده میکنیم.

نکته

اگر بگوییم درباره کدوم صبح، بعدازظهر و … داریم صحبت میکنیم یا اینکه اون قسمت از روز رو توصیف کنیم، در این حالت باید از حرف اضافه on استفاده کنیم.

See you on Monday morning.

دوشنبه صبح میبینمت. (در اینجا ما مشخص کردیم کدوم صبح رو داریم دربارش صحبت میکنیم)

We met on a cold afternoon in early spring.

اوایل بهار در یک بعدازظهر سرد همدیگه رو دیدیم. (در اینجا ما اومدیم اون بعدازظهر رو توصیف کردیم)

روزها: on

اگر در حال صحبت درباره روز هستید از on باید استفاده کنید. مثلا دارید میگید شنبه اینجا خواهد بود برای شنبه از حرف اضافه on استفاده میکنیم.

I’ll be here on Saturday.

They’re having a party on Tuesday.

قراره سه شنبه یه مهمونی بگیرن.

در انگلیسی غیررسمی بعضی وقتا این on رو استفادش نمیکنن.

I’m seeing you Monday morning.

دوشنبه صبح میبینمت.

از روزهای هفته بصورت جمع، وقتی استفاده میکنیم که بخوایم درباره عادت یا کارهایی که مرتبا انجام میشن صحبت کنیم.

We have English class on Mondays at 6.

دوشنبه ها ساعت شش کلاس انگلیسی داریم.

تعطیلات عمومی: at

از at برای صحبت درباره کل تعطیلات (که چند روز هستند) استفاده میکنیم.

We’re having our house painted at Easter.

خونمون رو عید پاک میدیم رنگ بزنن.

I’ll stay with my family at Christmas.

کریسمس پیش خانوادم خواهم بود.

At Norooz

ولی اگه بخوایم درباره یه روزی از این تعطیلات صحبت کنیم باید از On استفاده کنیم. همچنین برای تعطیلات یک روزه هم استفاده میشود.

She died on Christmas day.

او روز کریسمس مرد.

I met him on Tasua.

او را در تاسوعا ملاقات کردم.

در انگلیسی آمریکایی برای آخر هفته از حرف اضافه on و در انگلیسی بریتانیایی از حرف اضافه at استفاده میکنیم.

on the weekend

at the weekend

دوره های طولانی تر: in

برای صحبت درباره ماه ها، فصل ها، سالها، قرن ها و دوره های طولانی از حرف اضافه in استفاده میکنیم.

He was born in 1928.

او در سال 1928 به دنیا آمد.

This building was built in the 5th century.

این بنا در قرن پنجم ساخته شده است.

I was born in June.

من در ماه ژوئن بدنیا آمدم.

She passed away in Spring.

او در بهار فوت کرد.

نکته

برای صحبت درباره تاریخ از حرف اضافه on استفاده میکنیم.

On 6th March

On June 12th

On Dec. 21st, 1998

شما میتوانید ما را در اینستاگرام نیز همراهی کنید.

وبسایت گروه آموزشی آکسبورد