در این پادکست آموزشی درباره فعل دو کلمه ای back up صحبت میشه. این دسته از افعال رو بهشون میگیم phrasal verbs که شامل دو کلمه هستند و خیلی مهمه که بدونید چجوری ازشون استفاده کنید چون هم میتونن تکمیل کننده معنی باشند و هم اینکه کلا معنی اون فعل رو تغییر بدهند. بطور مثال ما در مقاله bail out به فارسی هم افعال دوکلمه ای کار کردیم.
برای این فعل دو کلمه ای میخواهم سه معنی براتون بگم:
- فعل دو کلمه ای back up میتونه به این معنی باشه که شما چیزی بگید و یا کاری کنید که چیزی که یه شخصی میگه درسته. البته برای غیر انسان هم استفاده میشه، بطور مثال بخوایم بگیم یه نظریه درسته. (تایید کردن)
Jane would back me up if she were here.
These theories have not been backed up by research.
- معنی دوم اینه که یه شخص رو حمایت کنیم یا برای انجام کاری کمکش کنیم. (هوای کسی رو داشتن، پشت کسی بودن، حمایت کردن)
The police officers are backed up by extra teams of people at the weekend.
- سومین معنی back up در فارسی دنده عقب گرفتن هست.
The truck stopped and then backed up.
I backed up the car up a little.
برای دسترسی به این آموزش ها که همراه پادکست هستن باید به دسته #پادکست مراجعه کنید و مطالب مشابه این را مطالعه کنید. همچنین میتونید صفحه اینستاگرام ما را برای آموزش های ویدیویی جذاب هم دنبال کنید.
